Wednesday 26 March 2014

New Interview with "Whatson TV"!


Interpreta el papel de Abe en esta nueva serie de cuatro partes que se centra en el caos político entre Inglaterra y America en 1680. ¿Has disfrutado de estar en una producción histórica tan grande?
Jamie: “El primer trabajo que hice fue en un drama de época (de Sofia Coppola ‘Maria Antoinette’) y creo que no me dí cuenta en el momento de cuánto ayuda el traje. Tienes que trabajar un poco más si estás trabajando en la época actual. Para Abe tuve una peluca cortada en mi pelo, eso y el traje definitivamente ayudaron al papel. A veces he hecho atisbo de mi reflexión con el pelo y el vestuario para levantarme un poco”.

Cuéntanos sobre tu personaje en New Worlds.
Jamie: “Abe es un idealista fuera de la ley, que quiere justicia en Inglaterra. Él lucha muy duro para poner fín a la tiranía de los Stewart y derrocar a Carlos II del trono – ¡pero de una forma muy ingeniosa! Es un apasionado y tiene principios, porque él está luchando por lo que cree”

¿Qué es lo primero que veremos de él?
Jamie: “Abe ha sido expulsado de Londres, donde estudiaba medicina, porque su padre William Goffe es un rebelde exiliado. William es un hombre de verdad y le interpreta James Cosmo.
Vemos a Abe al principio con un par de forajidos persiguiendo a un ciervo en el bosque en Oxfordshire con el fin de alimentar a seis familias muertas de hambre. Cuando el venado entra en los terrenos de la Casa Fanshawe conocemos a Beth”.



¿Qué significa ese encuentro con Beth (Freya Mavor de The White Queen) para los personajes?
Jamie: “Son dos mundos que chocan. Vemos diferencias bastante sorprendentes en sus vidas. Parece imposible que pudieran enamorarse. Pero de alguna forma se encuentran el uno al otro”.

¿Es un papel muy físico?
Jamie: “¡Abe parece correr mucho! Está tan fuera de la ley que quiere volcar todo, hay un poco de corriente. Tengo un hombro poco fiable así que afortunadamente no hay demasiada lucha física. Son un poco cautelosos al dejar a actores demasiado cerca de los caballos. Cualquier cosa que conlleve un gran riesgo está hecho con un doble – ¡con el pelo igual de interesante! Una vez, cuando el caballo no se estaba comportando bien en el primer momento, terminé con los hombros destrozados. Los pobres lo intentaron con diferentes riendas y todo y yo tenía que escabullirme al tratarlo. ¡No se quien fué peor en esto!”

Eran tiempos violentos. ¿Hay un alto número muertes?
Jamie: “Junto al gran aspecto del amor entre los amantes desventurados hay una gran cantidad de pérdidas. Parece que cada vez Abe tiene un compañero que morir – ¡definitivamente él no atrae a alguien con un poco de suerte!”

A pesar del alto número de muertos, esto es muy diferente a la reproducción de un asesino en serie en ‘The Fall’ con Gillian Anderson…
Jamie: “Eso es lo que desea la mayoría como actor, diversidad de caracteres. Se mantiene interesante. También me gusta el reto de interpretar papeles muy diferentes ¡Hay un gran miedo al encasillamiento! No me gustaría hacer una sola cosa durante toda mi vida. Pero no siempre funciona así. Por suerte, esto llegó. Es bueno mezclar”.

***

You play Abe in this new four-part series set during the political chaos of England and America in the 1680s. How have you enjoyed being in a big historical production?
Jamie: “The first job I ever did was in a period drama [Sofia Coppola’s Marie Antoinette] and I don’t think I realised at the time how much being in costume helps. You have to work a little harder if you’re doing a job in the modern day. For Abe I had a wig clipped into my own hair, that and the costume definitely helped with the role. I’d sometimes catch a glimpse of my reflection with the hair and the garb and it lifted me a bit.”

Tell us about your character in New Worlds?
Jamie: “Abe’s an idealistic outlaw, who wants justice in England. He fights very hard to end the tyrannical rule of the Stewarts and topple Charles II from the throne – but in a very rough and ready way! He’s passionate and principled because he’s fighting for what he believes in.”

How are we first introduced to him?
Jamie: “Abe’s been ousted out of London, where he was studying medicine, because his dad is exiled rebel William Goffe. William was a real man and is played here by James Cosmo. « We see Abe at the beginning with a couple of other outlaws chasing a deer in the woods in Oxfordshire in order to feed six starving families. When the deer goes into the grounds of Fanshawe House he’s introduced to Beth.”

What does this meeting with Beth (The White Queen’s Freya Mavor) mean for the characters?

Jamie: « It’s two worlds colliding. We see quite astounding differences in their lives. It seems impossible they could fall in love. But somehow they find each other.”

Is it a very physical role?

Jamie: “Abe seems to run a lot! He’s an outlaw who wants to overturn things, so there is quite a bit of running. I’ve got a dodgy shoulder so luckily there isn’t too much physical fighting. They’re a little cautious about letting actors near horses too much. Anything widely shot was done with a stunt double – with equally interesting hair! One time, when the horse wasn’t behaving for a close up, I ended up on the stuntman’s shoulders. The poor guy’s got reins on and everything and I had to sort of wriggle about. I don’t know who it was worse for!”

These were violent times. Is there a high body count?
Jamie: “Along with the big love aspect of the star-crossed lovers there’s a lot of loss. It seems every time Abe has a sidekick they die – he certainly doesn’t seem to bring anyone any luck!”

Despite the body count, this is very different to playing a serial killer in The Fall with Gillian Anderson…
Jamie: “That’s the thing you want most as an actor, a diversity of characters. It keeps it interesting. I also like the challenge of playing very different roles. There’s also a fear of typecasting! I wouldn’t want to do just one thing for my whole life. But it doesn’t always work like that. Luckily this came along. It’s nice to mix it up.”

No comments:

Post a Comment