Tuesday, 30 September 2014

Jamie will play Golf in Alfred Dunhill Links Championship!

@JamieDornan, la estrella de la version mas esperada de la pelicula de Fifty Shades of Grey, hará su debut en Alfred Dunhill Links Ch'ship

@JamieDornan, bienvenido a St. Andrews Jamie, Como está el juego de Golf?

Jamie will play golf in Alfred Dunhill Links Championship. According to @RacingPlusPaper the tournament will set for October 2nd - October 5th and it will be on tv channel Sky Sports 4. Jamie jugará al golf en Alfred Dunhill Links Championship. SegúnRacingPlusPaper el torneo se fijó para el 2 de octubre al 5 de octubre, y estará en televisión en el canal Sky Sports 4. 


alfreddunhilllinks: ST ANDREWS, September 30, 2014 – Jamie Dornan, the star of the much awaited film version of Fifty Shades of Grey, is to make his debut later this week in the Alfred Dunhill Links Championship.

Dornan, from Holywood in Northern Ireland, the same town as world No.1 golfer Rory Mcilroy, who is also playing in the Championship, has the title role of Christian Grey in the film, which is due to be released early next year. The trilogy by E.L.James has sold more than 100 million copies worldwide.

Also highly praised for his portrayal of serial killer Paul Spector in the BBC TV drama The Fall, Dornan said: “I can't wait to play in the Alfred Dunhill Links Championship this week. I'll be one of two people playing from Holywood, County Down. The other being Rory McIlroy. I'd say your money's safer with Rory."


With a prize fund of US$5 million, the championship incorporates two separate competitions - an individual professional tournament for the world's leading golfers and a team event in which the professionals are paired with some of the most celebrated amateur golfers which creates a unique atmosphere.

alfreddunhilllinks: ST ANDREWS, 30 de septiembre 2014 - Jamie Dornan, el protagonista de la versión cinematográfica tan esperada de Fifty Shades of Grey, hará su debut a finales de esta semana en el Alfred Dunhill Links Championship. 

Monday, 29 September 2014

New Pictures of Jamie in London - September 25

Nuevas Fotos de Jamie en Londres - 25 de Septiembre.

New Fan Pictures of Jamie in London today - September 29

Nuevas Fans Pictures de Jamie en Londres hoy - Septiembre 29.

Source | Via

Jennifer Morrison talks about "Once Upon a Time" and mentions Jamie

Jennifer Morrison habla sobre "Once upon a time" y menciona a Jamie.

Regina, however, may be redeeming circumstances by herself by trying to rewrite the "Once Upon a Time" book of stories that seems to predict everyone's fate. If Regina is somehow able to rewrite history for the sake of her happy ending, we asked Morrison who of Emma's former beaus would she want to have a second chance at life.

"I think they should all come back!" Morrison says excitedly. "I feel like Jamie Dornan was absolutely wonderful. Emma and Graham had a beautiful chemistry that was its own thing. I absolutely loved working with Michael Raymond-James and I feel like Emma and Neal had a chemistry that was different, but absolutely wonderful. Plus, who doesn't want a bunch of hot talented men around?"

Regina, sin embargo, puede haber cajeadas circunstancias por sí misma al tratar de reescribir el "Once Upon a Time" libro de relatos que parece predecir el destino de todos. Si Regina es de algún modo capaz de reescribir la historia para el bien de su final feliz, pedimos a Morrison que los ex galanes de Emma que ella quisiera que tuvieran una segunda oportunidad en la vida. 

"Creo que todos deben volver!" Morrison dice con entusiasmo. "Siento como si Jamie Dornan fue absolutamente maravilloso. Emma y Graham tenía una hermosa química que era solo de ellos. Me encantó trabajar con Michael Raymond-James y me siento como Emma y Neal tenían una química que era diferente, pero absolutamente maravillosa. Además, ¿quién no quiere un puñado de hombres talentosos calientes alrededor? "

You can read the full interview here - Puedes leer la entrevista completa aquí.

Traducción: JamieDornanFans

Sunday, 28 September 2014

Scans: Jamie on the cover of Interview Magazine Germany - October 2014 Issue

Scans: Jamie en la portada de Interview Magazine Alemania - Edición Octubre 2014.


New/Old Fan Picture of Jamie in LA

Scan: Jamie is on Vanity Fair France's "Best Dressed 2014" List - October 2014

Scan: Jamie esta en la lista de Vanity Fair Francia "Mejores vestidos del 2014" - October 2014.

Best Dressed 2014

21. Jamie Dornan

YOU HAVE TO KNOW: He's expected as the messiah for his Christian Grey role in Fifty Shades of Grey (release on February 11, 2015). This Irish has the good look to become the next sex-symbol in cinemas. TO FOLLOW: Bow tie and neatly trimmed beard. Tuxedo by Thom Sweeney, the most cool designer in London.

Mejor Vestido 2014 

21. Jamie Dornan 

TIENES QUE SABER: Él es esperado como el mesías por su papel de Christian Grey en Fifty Shades of Grey (comunicado el 11 de febrero de 2015). Este irlandés tiene el buen vistazo a convertirse en el próximo sex-symbol en los cines. 
SEGUIR: Pajarita y la barba bien recortada. Tuxedo por Thom Sweeney, el diseñador más fresco en Londres.


 Scans | Translation: @FiftyShadesEN | Via
Traducción: JamieDornanFans

Scans: "Fifty Shades of Grey" & "The Fall" Featured in Total Film Magazine - November 2014 Issue

Scans: "Fifty Shades of Grey" & "The Fall" en Total Film Magazine - Edición Noviembre 2014.

50 Shades Of Grey

Bound and gagging for it.

The erotic adventures from the least appropriate book to ever grace a commute to work are nearly here. Dakota Johnson stars as literature student Anastasia Steele who interviews enigmatic billionaire Christian Grey (Jamie Dornan) and gets drawn into his dark world of slap and tickle. While Nowhere Boy director Sam Taylor-Johnson lends the film some credibility, the question remaind: if the BBFC censor the sexy-times, will there be much of a story left to tell?

50 Shades Of Grey 

Bound y amordazar para ello. 

Las aventuras eróticas del libro menos apropiada a la gracia alguna vez en un viaje al trabajo son casi aquí. Dakota Johnson interpreta a la estudiante de literatura Anastasia Steele que entrevista al multimillonario enigmático Christian Grey (Jamie Dornan) y se introduce en su mundo oscuro de la bofetada y cosquillas. Si bien ningún director Boy Sam Taylor-Johnson presta la película algo de credibilidad, la cuestión remaind: si la BBFC censura los sexy, habrá una gran historia para contar?

The Fall

The x-rayed files.

Gillian Anderson promises "an even darker second season" for Allan Cubitt's smartly clammy serial-killer drama: good news for those who thrilled to series 1's Twitter-inciting cliffhanger. With Jamie Dornan's bad-dad Paul Spector still loose and Anderson's driven DSI Stella Gibson in ice-cool pursuit, details from Spector's past emerge as the lives of hunter/hunted entwine. Belfast remains the playground for tha cat/mouse games, but stakes will raise and there will be blood. 

The Fall 

Los archivos de rayos-x. 

Gillian Anderson promete "una segunda temporada aún más oscuro" de forma inteligente pegajosa la serie dramática-el asesino de Allan Cubitt: una buena noticia para aquellos que emocionó al melodrama en la seie 1. Con mal-dad de Jamie Dornan, Paul Spector sigue suelto y la DSI  conducido por Stella Gibson de Anderson en su busqueda, los detalles del pasado de Spector emergen como la vida de cazador/entwine cazado. Belfast sigue siendo la zona de juegos para los juegos del gato/ratón, pero las estacas elevará y habrá sangre.

Full Size Scans - Tamaño completo Scans

Transcripted by JDornanLife
Scans @Shades_Blog.
Traducción: JamesDornanFans

Wednesday, 24 September 2014

First Still of Jamie in "Th Fall" Season 2

Primer Still de Jamie en "The Fall" Temporada 2.

/Click to full size - Click para tamaño completo/

Tuesday, 23 September 2014

Jamie at "The Fall" Season 2 Screening and Q&A - September 23

Jamie en el Screening y Q&A de la segunda temporada de "The Fall" - 23 de Septiembre.

New Picture of Jamie & Gillian Anderson during 'The Fall' Press Junket - September 23

Nueva Foto de Jamie & Gillian Arderson durante la Press Junket de "The Fall" - 23 de Septiembre.

First Review of "The Fall" Season 2

Primer Review de "The Fall"

Review from Mirror:

The Fall was a rare thing when it aired last year, both critically acclaimed and loved by viewers.

A gripping psychological thriller that saw DSI Stella Gibson (Gillian Anderson) try to track down a perverted serial killer in Belfast.

On the face of it, Paul Spector ( Jamie Dornan ) was a family man. But in reality he was a murderer who was sexually motivated and able to avoid police detection again and again.

Some viewers complained about sleepless nights and feeling tense after episodes, but it was so gripping they carried on watching nonetheless.

The second series starts 10 days after Spector's last attack, with the girl involved still alive but struggling to cope or help.

Whilst Gibson goes about her work tirelessly, Spector's is in the background as a menacing presence.

Aside from a phone call he barely speaks in the opening 30 minutes, but viewers still know he is very much there, almost like a caged animal.

And fans of hunk Dornan will love the long lingering shots of him contemplating his next move.

With Gibson leading the episode, a scene on a train then kickstarts Spector's action towards the climax.

New Picture of Jamie with a Fan in LA yesterday - September 22

Nueva Foto de Jamie con un Fan en LA ayer - 22 de Septiembre.

"Once Upon A Time" Producers talk about their plans for Jamie's Character!

Productores de "Once Upon a Time" hablan sobre sus planes para el personaje de Jamie.

During season three, executive producers Adam Horowitz and Edward Kitsis revealed to reporters that they had a plan for Jamie Dornan to return as Sheriff Graham, a.k.a. the Huntsman, who died in season one after Regina crushed his heart. Ultimately, Dornan couldn’t make it work because the actor was busy shooting Fifty Shades of Grey. At the time, theOnce bosses couldn’t even reveal their initial plans, and now it’s clear why: Sheriff Graham would’ve appeared in the season finale, which featured Emma and Hook accidentally traveling back in time to the Enchanted Forest that was.

“We wanted a Peggy Sue Got Married moment,”Kitsis tells EW, explaining that Emma would’ve seen Graham when she was locked up in the Evil Queen’s castle.

“He would’ve been one of the guards because it would’ve been during that period,” adds Horowitz. “She would’ve seen him, and it would’ve been heartbreaking for her because she would’ve wanted to reach out to him, but knowing that—because she’s on a mission—she couldn’t. It wasn’t a big plot thing, but it was an emotional moment that we wanted to do.”

So, unless there’s more time traveling in the future, don’t expect to see the Huntsman back anytime soon.

Durante la tercera temporada, los productores ejecutivos Adam Horowitz y Edward Kitsis revelaron a la prensa que tenían un plan para Jamie Dornan para volver como Sheriff Graham, también conocido como el Cazador, que murió en la primera temporada después de que Regina aplastó su corazón. En última instancia, Dornan no podía hacer que funcione porque el actor estaba ocupado filmando Fifty Shades of Grey. En ese momento, los jefes the Once ni siquiera podían revelar sus planes iniciales, y ahora está claro por qué: Sheriff Graham habría aparecido en el final de temporada, que contó con Emma y Hook accidentalmente viajan en el tiempo para el Bosque Encantado de que lo era. 

"Queríamos un momento Peggy Sue Got Married", Kitsis dice EW, explicando que Emma hubiera visto a Graham cuando fue encerrada en el castillo de la Reina Malvada. 

"Él hubiera sido uno de los guardias, ya que hubiera sido en ese periodo", añade Horowitz. "Ella lo habría visto a él, y hubiera sido doloroso para ella porque ella hubiera querido llegar a él, pero a sabiendas de que-porque ella está en una misión-que no podía. No era una cosa grande parcela, pero fue un momento muy emotivo que queríamos hacer ". 

Así que, a menos que haya más tiempo viajando en el futuro, no esperes a ver al cazador volver pronto.

Traducción: JamieDornanFans

Sunday, 21 September 2014

New Video & Pictures of Jamie at LAX - September 20

New Fan Picture of Jamie at GQ Men of the Year Awards 2014

Nueva Foto Fan de Jamie en GQ Men of the Year Awards 2014.

Jamie is #1 on ELLE UK's "Brit Actors To Watch" List

Jamie es el número 1 en la lisa de ELLE UK " Brit Actors to Watch".

Jamie Dornan, 32 
aka Mr Fifty Shades

The Irish actor first came to our attention as serial killer Paul Spector in BBC2 crime series The Fall (OK, admittedly, not the most conventional heart-throb outlet).

Although he’s still rather small-time, there’s no doubting that Dornan’s next role as Christian Grey in the film adaptation of Fifty Shades will propel the actor to terrifying cult levels of fame (in the same vein as R-Patz).

Jamie Dornan, 32 
también conocido como el señor Fifty Shades 

El actor irlandés llegó a nuestra atención como el asesino en serie Paul Spector en la serie policiaca de BBC2, The Fall (OK, es cierto, no la toma rompecorazones más convencional). 

A pesar de que sigue siendo más bien de poca monta, no hay duda de que el próximo papel de Dornan como Christian Grey en la adaptación cinematográfica de Cincuenta sombras impulsará el actor a niveles aterradores de culto de la fama (en la misma línea que R-Patz).

Traducción: JamieDornanFans

Friday, 19 September 2014

Jamie won "Celebrity of the Year" Award At 2014 Ulster Tatler Awards

Jamie ganó "Celebrity of the Year" Award en los Ulster Tatler Awards 2014.
*Ulster Tatler is a lifestyle and society magazine based in Northern Ireland. Ulster Tatler es una revista de estilo de vida y una sociedad basadas en Irlanda del Norte.*

Y el ganador de Celebridad del año en  #utawards es el actor, modelo y musico @JamieDornan.

Hollywood heartthrob Jamie Dornan made it a Holywood double by winning the Celebrity of the Year. 

Jamie is set for a return to our TV screens when the second season of The Fall is aired in the autumn before the launch of the hotly anticipated 50 Shades of Grey in February, in which Jamie plays the lead role. Samina Dornan [his step-mom] accepted the award on Jamie’s behalf.

El Galán de Hollywood Jamie Dornan hizo un doble Holywood al ganar la celebridad del Año. 

Jamie está listo para un regreso a nuestras pantallas de televisión, cuando la segunda temporada de The Fall se emita en el otoño antes de la puesta en marcha de la muy esperada 50 Shades of Grey en febrero, en la que Jamie interpreta el papel principal. Samina Dornan [su madrastra] aceptó el premio en nombre de Jamie. 

Via | Traducción: JamieDornanFans

New/Old Pictures of Jamie & Amelia at IFTA Awards 2014

Nuevas/Viejas Fotos de Jamie & Amelia en IFTA Awards 2014.


New/Old Young Picture of Jamie [2001]

Nueva/Vieja Joven Foto de Jamie [2001]

Old BTS Picture Fan of Jamie & Dakota from Today Show now Untagged

Vieja Foto Fan BTS de Jamie & Dakota en Today Show ahora Untagged.

Source | Via

Aoibhin Garrihy mentions Jamie

Her next project could be a crucial one for where she goes next. Garrihy scored a role in the next series of the BBC drama The Fall, starring Gillian Anderson and Jamie Dornan, he of 50 Shades Of Grey fame. "I'm a huge fan of it. As soon as I heard they were casting for this second series I got on to my agent. I was in the Gate and had a show that night and you're not supposed to go more than 50km from the theatre but I nipped up to Belfast and didn't tell anyone. I did the audition and got word that I got it so I was thrilled."

"It's still top secret so I can say very little," she says. Can she testify to the quality of Jamie Dornan's abs? The laugh burbles back into action. "I worked with Jamie. As soon as it got out that I was in it everyone asks about him. His star is on the rise, very much."

Su próximo proyecto podría ser crucial para dónde va el próximo. Garrihy anotó un papel en la próxima serie de drama de la BBC The Fall, protagonizada por Gillian Anderson y Jamie Dornan, él de 50 Shades Of Grey. "Soy un gran fan de ella. Tan pronto como me enteré de que estaban echando para esta segunda serie fui donde mi agente. Yo estaba en la puerta y tenía un espectáculo esa noche y  se supone que no tienes permitido ir más de 50 km al teatro pero pique hasta Belfast y no le dije a nadie. hice la audición y se me entere de que lo tengo, así que estaba muy emocionada". 

"Todavía es alto secreto, así que puedo decir muy poco," dice ella. ¿Puede dar fe de la calidad de los abdominales de Jamie Dornan? La risa burbles volver a la acción. "He trabajado con Jamie. Tan pronto como se supo que yo estaba en esto todo el mundo me pregunta por él. Su estrella está en aumento, demasiado"

SourceVia | Traducción: JamieDornanFans

Friday, 12 September 2014

"Flying Home" Screening on American Cinematheque Next Week

Proyección de "Flying Home" en American Cinematheque la proxima semana

Come to an exclusive screening Flying Home starring Jamie Dornan at the American Cinematheque 
next week screening on September 17th in Santa Monica!
For more details, just follow this link! American Cinematheque

Ven a una proyección exclusiva de Flying Home, protagonizada por Jamie Dornan en la Cinemateca Americana.
Proxima semana screening el 17 de septiembre en Santa Monica! 
Para más detalles, sólo tienes que seguir este enlace! American Cinematheque

Traducción: JamesDornanFans

Tuesday, 9 September 2014

Jamie's acceptance speech at GQ Men of the Year Awards

Discurso de aceptación de Jamie en GQ Men of the Year Awards.

Thirty-two-year-old, Belfast-born Jamie Dornan has been busy. Over the last year he's played Abe Goffe, the young rogue determined to make England a republic in Channel 4's 17th century drama New Worlds, earned a Bafta nomination for his role as psycho killer Paul Spector in the BBC hit series The Fall, and filmed Fifty Shades of Grey, assuming the role of bondage-crazed business magnate Christian Grey.

Next, he's set to secure his new-found star status by appearing opposite Bradley Cooper in Adam Jones in a film about chefs in London, and takes on his second lead role as Dr Allan Pascal in thriller The 9th Life Of Louis Drax.

It's little surprise that he had no competition for winning GQ's Vertu Breakthrough Artist. He told us, "Eddie Redmayne won this award last year - six years ago we were whoring our way around LA together. We had no scripts, no women in our lives and very little dignity, but we must have done something right. At least in the eyes of GQ."

Treinta y dos años de edad, nacido en Belfast, Jamie Dornan ha estado ocupado. Durante el último año ha interpretado a Abe Goffe, el joven pícaro decidido a hacer de Inglaterra una república en el Canal 4 de teatro del siglo 17 el "New World", obtuvo una nominación al BAFTA por su papel de asesino psicópata Paul Spector en la BBC exitosa serie The Fall, y filmó Fifty Shades of Grey, asumiendo el papel del esclavitud-enloquecido magnate Christian Grey. 

A continuación, él ha establecido para garantizar su estatus de estrella recién descubierta por el lado de la mención Bradley Cooper en Adam Jones en una película sobre chefs en Londres, y se enfrenta a a su segundo papel principal como el Dr. Allan Pascal en el thriller La novena vida de Louis Drax. 

Es poco sorprendente que no tenía competencia para ganar el GQ Vertu Artista Revelación. Nos dijo, "Eddie Redmayne ganó este premio el año pasado -.. Hace seis años estábamos en nuestro camino alrededor de Los Ángeles juntos, tuvimos ningún guión, no había mujeres en nuestras vidas y muy poca dignidad, pero debemos haber hecho algo bien, al menos a los ojos de GQ ".


More in this GALLERY. | Más en esta GALERIA

Source | Thanks to @Shades_Blog
Screencaps + Via: JDornanLife
Traducción: JamieDornanFans