Tuesday 9 September 2014

Aoibhin Garrihy & Karen Hassan talk about "The Fall" and Jamie

Aoibhin Garrihy & Karen Hassan hablan sobre "The Fall" & Jamie.

Aoibhin Garrihy.

 Speaking in the latest edition of VIP Magazine, Aoibhin lifted the lid on working with Irish hunk Jamie Dornan in BBC series The Fall.

“It was great. It’s scary stuff. You’re working with a whole new crew and a whole new cast and I was of fan of the show and a fan of the actors who were in it."

“Jamie Dornan’s star is totally on the rise, and there’s a lot of hype about him too, which is great, but that was a bit nerve-wrecking” she admitted.

“I don’t know Jamie personally, but professionally he was great. He’s a really hard worker.”


Hablando en la última edición de la revista VIP, Aoibhin levantó la tapa sobre el trabajo con el irlandés Jamie Dornan en la serie de la BBC "The Fall. 

"Fue genial. Es algo aterrador. Estas trabajando con un nuevo equipo entero y todo un nuevo elenco y yo era fan de la serie y un fan de los actores que estaban en ella ". 

"La estrella de Jamie Dornan esta totalmente en aumento, y hay un gran despliegue publicitario acerca de él también, lo cual es genial, pero que estaba un poco de los nervios", admitió. 

"No conozco a Jamie personalmente, pero profesionalmente fue genial. Él es un trabajador muy duro ".

Source | via
Karen Hassan

In the meantime, Karen (33) will appear in the upcoming second series of the hit thriller The Fall, starring the equally chiselled Jamie Dornan and Gillian Anderson.

She will reprise her role as accountant Annie Brawley, who will recover from an attack in the last series by Dornan's creepy serial killer character, Paul Spector.

"The question is, what effect has the horrific strangulation had on her brain," says the actress in that young, unaffected voice.

"The script's a real page turner – I love thrillers and scary movies. My friends were all watching me being attacked in the first series behind cushions, but that's my genre and I'm really excited about it. The audience definitely won't be disappointed by the new series."

(...)

She was involved in some of the soap's [Hollyoaks] most dramatic storylines and was the only character to work out the true identity of the village serial killer, before she was found murdered in the episode aired on June 29, 2012.

Sounds a bit familiar – but she shrugs off those critics of The Fall, who have claimed that violence against women is being increasingly used to titillate in modern TV drama.

"I definitely didn't feel exploited in any way and I was treated very well as an actress," she says, clearing her throat. "I don't think it was the writer's intention to offend anyone.

"A lot of it was shot in shadow, movie macabre style. Alan Cubitt, the writer of The Fall, knows his stuff so well and how to build up suspense.

"It's as scary to see Spector just standing on the victim's stairs or looking through the window. I think you're affected by the anticipation more than anything – you have to make it believable but I don't think it goes too far with the violence at all."

But the burning question remains: is Jamie Dornan as dreamy in real life?

"Yeah, of course!" she giggles. "He's lovely, a real gentleman from Belfast. I don't know any other male models to compare him to for height but I'm only five foot four, so he's tall to me!"

Karen Hassan stars in the second series of The Fall which returns to BBC2 in October. 


Mientras tanto, Karen (33) aparecerá en la próxima segunda termporada del exitoso thriller The Fall, protagonizada por el igualmente cincelado Jamie Dornan y Gillian Anderson. 

Ella volverá a interpretar su papel de contadora Annie Brawley, tras recuperarse de un ataque en la última serie por el espeluznante personaje asesino en serie de Dornan, Paul Spector. 

"La pregunta es, qué efecto ha tenido el estrangulamiento horrible en su cerebro", dice la actriz en esa voz joven y no afectado. 

"El guión es una página real de turner -.. Me encanta los thrillers y las películas de terror Mis amigos estaban viendo cómo me atacó en la primera serie detrás de los cojines, pero ese es mi género y estoy muy emocionada por ello El público definitivamente no estara decepcionado por la nueva serie ". 

(...) 

Ella participó en algunos de las hostorias mas dramaticas de Hollyoaks y fue el único personaje que trabajo fuera de la verdadera identidad del asesino en serie del pueblo, antes de que fuera encontrada asesinada en el episodio emitido el 29 de junio de 2012. 

Suena un poco familiar - pero ella no hace caso de los críticos de The Fall, que han afirmado que la violencia contra las mujeres se está utilizando cada vez más para deslumbrar en el drama de la televisión moderno. 

"Definitivamente no me sentía explotada en ningún sentido y me trataron muy bien como actriz", dice ella, aclarándose la garganta. "Yo no creo que haya sido la intención del escritor de ofender a nadie. 

"Mucho de esto fue grabado en la sombra, película estilo macabro. Alan Cubitt, el escritor de The Fall, sabe lo que hace tan bien y cómo construir el suspenso. 

"Es tan aterrador ver a Spector simplemente de pie en las escaleras de la víctima o mirando a través de la ventana que creo que estás afectado por la anticipación más que nada - usted tiene que hacerlo creíble, pero no creo que va demasiado lejos con la la violencia en absoluto ". 

Pero la gran pregunta sigue siendo: ¿es Jamie Dornan como de ensueño en la vida real?

"Sí, por supuesto!" ella se ríe. "Él es encantador, un verdadero caballero de Belfast. No conozco otros modelos masculinos para compararlo con la altura, pero estoy sólo cinco pies cuatro, así que él es alto para mí!" 

Karen Hassan protagoniza en la segunda temporada de "The Fall" que vuelve a la BBC2 en octubre. @ karenhassan2

Belfast Telegraph.
Traducción: JamieDornanFans

No comments:

Post a Comment