Wednesday 3 September 2014

Bronagh Waugh talks about Jamie and "The Fall"

/Click to see full size/

Coleraine-born Bronagh Waugh, who returns to our screens soon in the second series of crime thriller The Fall, tells Jenny Lee the personal reason why she is supporting this month's Macmillan coffee morning 

WHAT'S it like being Jamie Dornan's wife? That's the question Bronagh Waugh has been asked many times since hugely popular BBC Two crime thriller The Fall hit our television screens last year.In the Belfast-set series, which follows a PSNI investigation into a string of murders, Bronagh plays Sally-Ann Spector, the wife of serial killer Paul Spector (Dornan). "I get asked about Jamie all the time. He's a really nice guy and I'm really proud of him but it's just like working with any other actor," Bronagh says.

Former model Dornan is playing the lead in a much-anticipated screen adaptation of the steamy novel Fifty Shades of Grey. Will she be going to the premiere? "I'm sure we will all go and see it to support Jamie but I haven't read the books," the 31-year-old Northern Ireland actress admits. "I got to page 30 but it wasn't my cup of tea."

The Fall is rumoured to be returning to our screens early next month. So will Sally finally realise her husband is a murderer or will she be his next victim? "I'd have to kill you, Jenny, if I told you anything," Bronagh jokes. "We are totally under lock and key about it. All I can say is it's going to be fabulous."

Nacida en Coleraine, Bronagh Waugh, quien regresa a nuestras pantallas pronto en la segunda temporada del thriller The Fall, dice Jenny Lee la razón personal por qué ella está apoyando Macmillan café de la mañana de este mes.

¿Qué se siente ser la esposa de Jamie Dornan? Esa es la pregunta que Bronagh Waugh se ha preguntado muchas veces desde muy popular thriller BBC Two The Fall golpeó nuestras pantallas de televisión el año pasado. En la serie puesta en Belfast, sigue a una investigación PSNI de una serie de asesinatos, Bronagh interpreta a Sally-Ann Spector , la esposa del asesino en serie Paul Spector (Dornan). "Me preguntan sobre Jamie todo el tiempo. Él es un tipo muy agradable y estoy muy orgullosa de él, pero es igual que trabajar con cualquier otro actor", dice Bronagh. 

El ex modelo Dornan está interpretando el protagonico en una adaptación para la pantalla tan esperada de la novela tórrida Fifty Shades of Grey. ¿Va a la premier? "Estoy segura de que todos vamos a ir a verlo para apoyar a Jamie, pero no he leído los libros", admite la actriz de 31 años de edad. "Yo llegué a la página 30, pero no era mi taza de té." 

The Fall se rumorea que está volviendo a nuestras pantallas a principios del próximo mes. Así será que Sally finalmente se dara cuenta de que su marido es un asesino o será su próxima víctima? "Tendría que matarte, Jenny, si te dijera algo" Bronagh bromea. "Estamos totalmente bajo llave en ello. Todo lo que puedo decir es que va a ser fabuloso."

Traducción: JamieDornanFans

No comments:

Post a Comment